Vom Aussichtspunkt führt die Route sanft und angenehm dahin, stets parallel zur Noguera Pallaresa. Der Untergrund wechselt zwischen Gravel und Grünweg, mit Abschnitten auf breiten Wegen und kleinen Pfaden nahe der Straße. Wir durchqueren Gebiete großer biologischer Vielfalt, Bewässerungskanäle und Flussauen.
Der Weg führt am Sant-Antoni-Stausee entlang – mal direkt am Wasser, mal höher gelegen mit großartigen Ausblicken auf das Pallars-Becken. Nach der Durchfahrt durch Tremp, wo das Terrain flacher wird, rollen wir weiter bis nach La Pobla de Segur – dem Ende der Etappe und dem Abschluss der Ruta dels Llacs.