Seguimos la pista hasta un punto donde gira a la derecha y se abre sobre la Vall d’Àssua, donde serpentea el río Berasti. La pista flanquea el valle a media altura, con las bordas de Llessui abajo y las cumbres de más de 2.500 metros arriba, como el Montsent de Pallars (2.883 m), que a medida que avanzamos va quedando atrás. Poco a poco el camino empieza a bajar, pasando cerca del Coll de Triador y cruzando las antiguas instalaciones de la estación de esquí abandonada de Llessui. El descenso continúa en zigzag por una pista ancha que desemboca en la carretera de Llessui. A partir de aquí, solo queda dejarse llevar por el asfalto, pasando por Llessui, Sorre y Altron, hasta llegar a Sort, villa de origen medieval, donde el río Noguera Pallaresa vuelve a aparecer como hilo conductor y punto final de la jornada. Los más aventureros podrán cambiar la bici por la piragua y practicar deportes de aguas bravas en uno de los mejores ríos de Europa.