Da Vielha si segue la strada lungo il fiume Garona verso uno dei luoghi più pittoreschi della Val d’Aran, Artiga de Lin, una serie di prati verdi, forre e fiumi che formano una delle valli laterali più belle e facilmente accessibili della Val d’Aran. Da qui, una breve camminata ci porta più vicino a Els Uelhs Deth Joeu, una cascata alimentata dalle acque del ghiacciaio Aneto. Un fenomeno eccezionale: l’acqua scompare per quattro chilometri nella valle di Benasque solo per riaffiorare qui in tutta la sua forza.